■NMIXXが『劇場版 SPY×FAMILY』エンディング主題歌「光の跡」をカバー。今後のコラボに期待の声も
韓国の6人組ガールズグループNMIXX（エンミックス）が、星野源が歌う『劇場版 SPY×FAMILY CODE: White』のエンディング主題歌「光の跡」を韓国語でカバーしたプロモーション映像が公開された。
3月20日には韓国にて『劇場版 SPY×FAMILY CODE: White』が公開されることから、今回NMIXXによる「光の跡」カバーが実現。星野源の公式X（旧Twitter）でも投稿され、日本のファンの間でも注目を集めている。
星野源がエンディング主題歌を担当している映画『劇場版 SPY×FAMILY CODE: White』、3月20日の韓国での公開に先立ち、星野さんの楽曲「光の跡」をNMIXXの皆さんがカバーした動画が公開されました！https://t.co/epYCWywID0#劇場版SPY_FAMILY #星野源_光の跡#NMIXX @NMIXX_official https://t.co/dLnGJzuX1M
— 星野源 Gen Hoshino (@gen_senden) February 26, 2024
録音風景を捉えたプロモーション映像には、一つひとつの歌詞を大事に歌う彼女たちの様子や、歌い終わったあとの眩しい笑顔が収められている。
韓国語でのカバー曲ということで、言葉の響きの違いも新鮮に聞こえるのだが、実は「未来」という言葉は韓国でも発音がほぼ同じ。
そのため、「最後の『未来だ』のところが日本語に聞こえまーす」というファンの声の通り、歌の締めくくりは同じ音になっているところも面白い。実力派として知られる彼女たちの透明感ある美しい歌声は、楽曲のあらたな魅力を引き出している。
📺 <극장판 스파이 패밀리 코드 : 화이트>
엔딩주제가 "Why"를 커버한
NMIXX의 프로모션 영상 대공개👀💬 엔믹스 "Why" 커버곡은
<극장판 스파이 패밀리 코드 : 화이트>
한국 공식 SNS에서만 들으실 수 있습니다<원곡: Gen Hoshino (星野源) ― Why (光の跡)>@gen_senden pic.twitter.com/BUYWQx7FXF
— 「SPYｘFAMILY CODE: White (스파이 패밀리 코드 : 화이트)」 한국 공식 (@spyfamily_mv_kr) February 26, 2024
星野源とNMIXXの思いがけぬコラボレーションに、
「星野源がnmixxのこといってるのやばひ」
「KPOPグループが星野さんの曲カバーしてくれるのは嬉しい！」
「光の跡の歌詞の世界が韓国の方々にも届くの素敵ですね。」
「おぅっ、韓国語の響が新鮮」
「NMIXXさんは存じ上げなかったのですが、すごく素敵なカバー 綺麗な歌声に聴いててちょっと涙出ました」
「どんな感じになるんだろと思ってたけど思った以上に素敵やん、全部聴きたいな。」
「NMIXXとスペシャルコラボライブをやる未来をとても期待してる!!」
と、様々な声が寄せられている。
なお、NMIXXは星野源「光の跡」のダンスチャレンジ動画も公開。合わせてチェックしてみよう！
엔딩주제가 "Why”와 함께한
NMIXX 의 댄스챌린지💓호시노겐ver 대공개🎶
<극장판 스파이 패밀리 코드 : 화이트>
💌 2024년 3월 20일 극장 대개봉<원곡 : Gen Hoshino (星野源) ― Why (光の跡)>@gen_senden pic.twitter.com/2838MFpdRF
— 「SPYｘFAMILY CODE: White (스파이 패밀리 코드 : 화이트)」 한국 공식 (@spyfamily_mv_kr) February 26, 2024
